Переклад "subida" на українська

Não está bom tempo para subir e os alpinistas estão à espera, na esperança de os ventos acalmarem.

Це не надто хороша погода для сходження, тож альпіністи просто чекають, сподіваючись, що вітер припиниться.

Moro no décimo andar e jamais subo pelas escadas, eu dou muito excesso de peso aos elevadores.

Я живу на десятому поверсі і ніколи не піднімаюся нагору по сходах, я надаю перевагу ліфтові.