Переклад "manada" на українська

Quando reunidos em grandes manadas, produzem um mugido semelhante ao coro de milhares de rãs.

Велике стадо видає пронизливі гугняві звуки, що нагадують кумкання багатотисячного жаб’ячого хору.

Assustada com a barulheira, a manada se afastou para outras árvores tranqüilamente e com dignidade.

Вражений галасливою відсіччю гурт спокійно й з гідністю попрямував до інших дерев.

De repente, ela tensionou os músculos, ergueu-se devagar e foi em direção da manada.

Несподівано м’язи у нього напружуються, він повільно підводиться й починає скрадатися до табуна.

Vastas manadas de animais de caça ainda encontram refrigério nas águas do rio, claras como cristal.

Великі череди дичини ще досі відсвіжуються чистояскравою водою цієї ріки.