Переклад "jawny" на українська
явний, очевидний, відвертий - це найпопулярніші переклади "jawny" на українська.
widoczny dla wszystkich, powszechnie wiadomy; taki, którego się nie ukrywa, nie maskuje [..]
-
явний
adjectivewidoczny dla wszystkich, powszechnie wiadomy; taki, którego się nie ukrywa, nie maskuje
„Zastanawiaj się nad tymi rzeczami; bądź nimi pochłonięty, aby twój postęp był jawny dla wszystkich.
«Про це піклуйся, у цім пробувай, щоб успіх твій був явний для всіх!
-
очевидний
W kolejnym punkcie, zatytułowanym „Niech twoje postępy będą jawne” omówiono sprawę wzrastania pod względem duchowym.
Питання духовного росту обговорювалося в наступній промові «Робіть свій поступ очевидним».
-
відвертий
Za pomocą zafałszowań, insynuacji i jawnych kłamstw atakują nasz sposób oddawania czci Bogu i przywiązanie do zbożnych zasad.
Через спотворені факти, інсинуації та відверту фальш вони здійснюють замах на наше поклоніння і нашу відданість божественним принципам.
-
Менш часті переклади
- прямий
- прозорий
- помітний
- видимий
- справжній
- ряд
- абсолютний
- ясний
- простий
- чин
- клас
- видний
- вимовлений
- вишикувати
- експліцитний
- невигадливий
- незамаскований
- некрасивий
- неослаблений
- однокольоровий
- оповіщення
- позірний
- прилюдний
- роздягнений
- роздягнутий
- справжнісінький
- шикувати
- шикуватися
- незахищений
- вишикуватися
- показний
- голий
- класифікувати
- розряд
- рівнина
- ранг
- звання
- озеро
- виразний
- зухвалий
- рівний
- категорія
- оцінити
- ступінь
- оцінювати
- жахливий
- зрозумілий
- цілковитий
- чистий
- звичайний
-
Показати алгоритмічно згенеровані переклади
Автоматичний переклад " jawny " на українська
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Фрази, схожі на "jawny" з перекладом на українська
-
відкритий текст
-
Повне товариство
-
Вираз замкненого вигляду