Переклад "hvis" на українська

Ekteskapet utsettes for store påkjenninger hvis en av partene misbruker alkohol eller narkotika.

Сім’я зазнає великого горя, коли один з партнерів зловживає алкоголем або наркотиками.

Problemet blir enklere å regne ut hvis du setter opp ligningssettet på matriseform.

Задачу буде простіше вирішити, якщо записати систему рівнянь у вигляді матриці.

Han kan bringe fred til dem hvis liv har vært herjet av krig.

Він може принести мир тим, чиє життя спустошено війною.