Переклад "zaman" на українська

Lukiskan kepercayaan Zoroaster kuno mengenai zaman keemasan pada masa awal.

Поясніть вчення давнього зороастризму про ранній золотий вік.

Jawabannya ditemukan dalam kepercayaannya bahwa ia sedang hidup pada masa transisi ke suatu zaman baru.

Причину слід шукати в його переконанні, що він жив у перехідний період між двома епохами.

Menurut Saya, kita seperti berada di "zaman batu" kalau menyoal tampilan komputer.

Що стосується комп'ютерного інтерфейсу, думаю, ми все ще знаходимось в ері печерних малюнків.

Mereka yang datang sebelumnya telah memberi saya kesempatan dan keberanian untuk menjadi seorang pionir zaman modern.

Ті, хто прийшов раніше, дали мені можливість і сміливість стати піонером у наш час.

Tanpa ciri-ciri tersebut, periode itu hanyalah suatu jangka waktu, bukan suatu era atau zaman.

Без таких ознак він був би просто відрізком часу, а не конкретною епохою, ерою чи віком.