Переклад "tasainen" на українська

Jos evässä olisi tasainen etureuna, nousu näin pienessä ympyrässä ei onnistuisi, koska vesi kiertäisi ja pyörteilisi evän takana hallitsemattomasti eikä synnyttäisi nostetta.

Якби плавники були гладенькими, кит не міг би так легко виконати цей маневр, адже турбулентні потоки виникали б позаду них і гальмували його рух.

Rakennuksen tasainen, kiiltävä katto laskeutuu loivasti seitsemän kerroksen korkeudesta alas syvään kaivantoon.

Сяючий плоский дах цієї семиповерхової споруди плавно сходить донизу, утворюючи біля фундаменту велетенську заглибину.

Peli oli tasainen, ja vaikka joukkueeni oli pelannut hyvin, olimme neljännen neljänneksen lopulla neljä pistettä häviöllä.

Гра була рівною, і хоч наша команда грала добре, ми відставали на чотири очки у четвертій чверті.