Переклад "sanonta" на українська

On sanonta, että mitä ajattelettekin Intiasta, sen vastakohta on myös totta.

Існує приказка, що що б ви не сказали про Індію протилежне твердження теж буде правдивим.

Mitä voidaan sanoa sanonnan ”kaikkien katselijoiden edessä” soveltamisesta, ja mitkä Raamatun esimerkit valaisevat tätä?

Що можна сказати відносно того, як застосовувати вислів “перед усіма” і які біблійні приклади показують це?

Mutta molemmat nämä sanonnat, kalan pelastaminen hukkumiselta, tai miehen pelastaminen hukkumiselta, minusta ne molemmat liittyvät aikomuksiin.

Але обидва ці прислів'я, про порятунок потопаючих риби чи людини, по-моєму, говорять - про наміри.