Переклад "Valta" на українська

Valtansa huipulla tuo aggressiivinen kansakunta vaikuttaa voittamattomalta.

У зеніті влади ця агресивна держава здається непереможною.

Hän mainitsi muitakin ongelmia, joita voisi syntyä, jos valtaan tulisi väärämielinen kuningas.

Він також нагадав про інші проблеми, які можуть виникнути, якщо до влади прийде неправедний цар.

Etelämpänä alituiset rajakiistat itaalisten kansojen kanssa jäytivät heidän valtansa perustuksia ruokkimalla sisäisiä jännitteitä yhteiskunnassa.

Постійні прикордонні сутички з латинянами на півдні підривали міць країни і спричиняли внутрішні соціальні конфлікти.

Nyt saddukeukset pääsivät takaisin valtaan Hyrkanoksen viimeisinä vuosina.

Проте в останні роки панування Гіркана саддукеї знову досягли значного впливу.