Переклад "Gypsy" на українська
циган, циганський, циганка - це найпопулярніші переклади "Gypsy" на українська.
A member of the Romani people, or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc). Gypsy is not used by the Romani people themselves (it is an exonym) and is considered pejorative by some, mainly among the Romani people themselves. [..]
-
циган
noun masculinea Romany
If Gypsies had memory, they would all die of worry.
Якби цигани мали пам'ять, то вже померли би від горя.
-
циганський
Now, that was a man with a high regard for Gypsy music.
А він дуже поважав циганську музику. Ваше здоров'я.
-
циганка
noun femininea Romany
I stabbed a Gypsy who suffocated her baby.
Я прибила циганку за те, що та лягла на дитину й задушила її.
-
циганська мова
-
Показати алгоритмічно згенеровані переклади
Автоматичний переклад " Gypsy " на українська
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Переклади з альтернативним написанням
(pejorative, offensive) Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people, including suspected of making a living from dishonest practices or theft etc. [..]
-
циган
noun masculineany itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
A family roaming the street like gypsies.
Не для того, щоб тинятися вулицями, як цигани.
-
циганка
noun feminineany itinerant person, or any person suspected of making a living from dishonest practices or theft
I stabbed a Gypsy who suffocated her baby.
Я прибила циганку за те, що та лягла на дитину й задушила її.